Testimonios de clientes satisfechos

Tuve el placer de colaborar con Claire en un proyecto de traducción de un texto médico-legal para su publicación. Gracias a su comprensión profunda del campo de especialización, pudo resolver todas mis dudas terminológicas y, como resultado de nuestra colaboración, la traducción fue de alta calidad y adaptada a los destinatarios. Claire es una profesional abordable y sumamente concienzuda. No dudaría en recomendar sus servicios de traducción y espero que volvamos a colaborar en proyectos futuros.
Jenni Radford
Spanish Legal Translations, Royaume-Uni
Claire ha trabajado en numerosas ocasiones con nosotros realizando tanto revisiones como traducciones en ambas combinaciones lingüísticas. Ha trabajado tanto en el área empresarial como jurídica y médica, lo cual hace evidente su gran versatilidad. La mayoría de los textos que le enviamos son de carácter médico y entre sus proyectos más recientes se incluyen notas de cirugía, testimonios de pacientes y una campaña para la organización británica BUPA, de la que nos hemos encargado personalmente. Su trabajo siempre demuestra una calidad excelente. Todo ello, unido a su precisión y esmero, hace de Claire una colaboradora perfecta para nuestros proyectos.
Andrew Winterbottom
Tongue Tied Ltd.